Sis, thanks again for all the books you got for us. I got these four books from Sis, she bought in for us from Singapore. We are always very happy to receive parcel or any postage from oversea. This made us feel "closer" to our families back in Malaysia.
真的很感激大姐从新加坡寄来的书籍。每次收到从亲人家乡寄来的信件或包裹特别感动，开心。 这些好像把我们之间的距离拉靠近了。这趟收到的是四本书 ：
We got 4 books from Sis:
1- The New Contented Little Baby Book
2- Back in Shape I am not sure how helpful this would be for a lazy person like myself. I will try my best to stick with the exercise schedule.
3- Games to play with Babies Shao Wen can not wait to start experince those games with Yong Shuan.
4- Baby Touch
For others who read my blog, I would strongly recommend "The New Contented Little Baby Book" by Gina Ford. I have started a few chapters and found Gina is quite different from other midwife, she is more practical.
最近晚上永轩都不爱休息，喝完奶，换过尿布还是哭闹。我们都拿他没办法， 晚间几乎没有睡过。希望永轩不是因为任何的不适，只是过渡期而已。来家里帮我们检查永轩的护士替他检查过了，说永轩很好，体重增加很健康。 只是他还分不清晚上和早上， 要我们大人慢慢帮他调过来。好吧，我们就慢慢学慢慢调，一定会让永轩不哭闹， 乖乖的。
Some of you might know recently I have problem settling Yong Shuan to sleep, especially at night. The nurse who came yesterday checked him and say Yong Shuan is doing fine. Not showing symptoms of Colic, weight gain is good - he is now 2.78kg.Mmmm... Still alot to learn for new-parents like myself and Shao Wen. We welcome all suggestions, please write in the comment if any one have the idea to overcome this.
2 comments:
You are most welcome. It's my pleasure.. and thanks to giving the Lee family a cute little baby!
There's no getting around it. Sleepless nights are essential for all new parents, so that you will appreciate the blissful slumber that follows. From my survey, some babies will sleep through the night as early as 1 month, while some still wakes once or twice even after 1 year old. Anyway, there is usually nothing to worry about except your lack of sleep. ;) If this makes you feel any better, I am currently going through the same thing.
Post a Comment